What does 作 mean in Japanese?
作 means to make or create. Its kun’yomi verb 作る (tsukuru) is one of the most versatile verbs in Japanese: you 作る meals, plans, friends, and websites alike.
The main on’yomi サク appears in 作文 (sakubun, composition), 作品 (sakuhin, a creative work), and 作家 (sakka, writer). A second on’yomi サ appears in 作業 (sagyou, work, task). The person radical イ on the left fits a kanji about human making.
Reading
On’yomi: サク (saku), サ (sa)
Kun’yomi: つく-る (tsuku-ru)
Basic Information
| Kanji | 作 |
|---|---|
| Meaning | make, create |
| Stroke Count | 7 |
| JLPT Level | N4 |
How to Understand This Kanji
作る (tsukuru) is the all-purpose making verb: 料理を作る (make a meal), 友達を作る (make friends), 計画を作る (draw up a plan). The サク words center on created things: 作文 is the school essay every learner writes, 作品 is a finished creative work, and 作家 is a professional writer. 作業 (sagyou), with the サ reading, is hands-on work or a task: 作業を続ける (continue the work). 手作り (tezukuri) marks something as handmade: 手作りのケーキ carries the warmth of homemade.
Common Words
- 作る(つくる / tsukuru) — to make, to create
- 作文(さくぶん / sakubun) — composition, essay
- 作品(さくひん / sakuhin) — a work (of art, writing, film)
- 作家(さっか / sakka) — writer, novelist, artist
- 手作り(てづくり / tezukuri) — handmade, homemade
- 作業(さぎょう / sagyou) — work, task, operation
Example Sentences
-
母とケーキを作りました。
ははとけーきをつくりました。 / Haha to keeki o tsukurimashita.
I made a cake with my mother.
-
日本語で作文を書きました。
にほんごでさくぶんをかきました。 / Nihongo de sakubun o kakimashita.
I wrote a composition in Japanese.
-
この作家の本が好きです。
このさっかのほんがすきです。 / Kono sakka no hon ga suki desu.
I like this writer’s books.
When Learners Usually See This Kanji
Start with 作る and its everyday objects: ご飯を作る, ケーキを作る, 友達を作る. The friend example is worth memorizing because English does not ‘make’ friends with the same verb so naturally in every context.
Distinguish the two on’yomi by word: サク in 作文, 作品, 作家; サ in 作業 (and in 動作, movement). There is no shortcut rule, but the high-frequency words are few enough to learn directly.
手作り (tezukuri) follows a productive pattern: 手 (hand) + verb stem. Seen on labels and menus, 手作り signals homemade or handcrafted, and it pairs neatly with 作る sentences: 手作りのプレゼントを作りました。
Summary
作 means make: 作る for the verb, サク in 作文, 作品, and 作家, and サ in 作業. Learn 手作り (handmade) and the friendly idiom 友達を作る (to make friends).